|
 |
Имя - это знак семьи
Знакомство
Как здороваются в разных странах ?
Древние римляне приветствовали друг друга коротко и ясно: "Salve", что соответствует русскому "Салют!". Прощались не менее выразительно: " Vale" - то есть «будь здоров»!
Монголы с древности и до сих пор произносят приветствие, которое означает: "Здоров ли твой скот?"
Представители африканского племени зулусов при встрече ласково говорят: "Я тебя вижу ".
В иврите "שלומ" - это пожелание мира. Незнакомый человек при встрече с другим произносит самое дорогое слово: «пусть будет мир».
]
Англичане бросают на ходу "Hello", "How do you do" - то есть интересуются в первую очередь делами.
А в русском языке прежде всего желают здоровья, так как "Здравствуйте" от слова "здравие".
У европейцев и американцев принято в знак приветствия пожимать руку другу. Китаец в прежние времена, встречая знакомого, пожимал руку самому себе. Военные при встрече отдают друг другу честь. Лапландцы в знак приветствия трутся носами, а самоанцы обнюхивают друг друга.
Закончите предложение
- Древние римляне приветствовали ...
- Монголы при встрече говорят ...
- Зулусы ласково произносят ...
- Англичане бросают на ходу ...
- Европейцы при встрече ...
- Военные друг другу ...
- Китайцы, встречая знакомого ...
Где живут эти народы?
Европейцы живут в ... , итальянцы в ... , русские в ... , монголы в ... , африканцы в ... , люди, говорящие на иврите в ... , люди, говорящие на английском, живут в ... , лапландцы в ... , греки живут в ... , турки в ... , китайцы в ... .
Вопросы к тексту
- Можно ли по приветствиЮ сказать, что самое важное для человека?
- Говорит ли вам что-то приветствие о характере народа?
- Вспомните другие приветствия на знакомых вам языках и определите по ним, к чему стремятся люди разных национальностей?
Как выбрать имя?
В последнее время имя стало не просто именем, а знаком. Этот знак указывает на принадлежность к определённой семье. Не принято брать имя, что называется с потолка. Нужно серьёзно подумать, прежде чем назвать ребёнка. Раз в несколько лет одни имена входят в моду, другие постепенно выходят из моды.
Раньше детей называли в честь покойных бабушек и дедушек – Сарами, Авраамами, Ханами, Мойшами. Сейчас это неактуально. Подобные имена приняты только в религиозных семьях, да и там мода изменилась. В этих семьях делают так: дают имена с одинаковым звучанием. Только первое – современное, а второе – старое : Хен – Пнина или Ной – Блюма.
Зайдите в любой израильский детский садик и прочтите список детей. Наверняка там встретятся имена: Амит, Омри и Йонатан. Сейчас в моде имена одинаковые как для девочек, так и для мальчиков. Самые популярные из них – Ор, Даниэль,Таль, Бар, Амит, Хен.
Ещё одна большая группа – это имена, связанные с названиями деревьев и цветов. Здесь мода тоже меняется от поколения к поколению. Когда природные имена только входили в моду, самыми популярными считались Алон, Эрез, Эла, Лилах и Ирис. Затем появились Ротем, Юваль,Таль, Шакед.
К этой же группе можно отнести имена, которые означают разных животных. Большинство из них встречается в ТАНАХе, так что мода на них - вечна. Когда они стали популярны в современном Израиле, то поначалу ограничивались лишь Арье, Зеэв, Цви и Дов. Постепенно к ним добавились Эяль, Офер, Яэль, Кфир.
Конечно, хорошо давать детям модные имена. Так им будет легче жить и сверстники не будут их дразнить. Но не надо впадать и в другую крайность – давать очень распространённое имя.
Какие бывают имена?
Имена бывают устаревшие : ....
Двойные, как в религиозных семьях : ...
Одинаковые для мальчиков и девочек : ...
Имена, связанные с названиями цветов : ...
Имена, означающие животных : ...
Модные, распространенные имена : ...
Вставьте пропущенные прилагательные
В . . . время имя стало знаком. Имя указывает на принадлежность к . . . семье. Раньше детей называли в честь . . . бабушек и дедушек. Сейчас подобные имена приняты только в . . . семьях. Зайдите в израильский . . . садик и прочтите список детей. Сейчас в моде имена . . . как для девочек, так и для мальчиков. Самые . . . из них – Ор, Даниэль, Таль. Есть в Израиле . . . имена, связанные с названиями цветов. К другой группе относятся имена, которые означают . . . животных. Хорошо давать детям . . . имена. Но не надо впадать в крайность – давать очень . . . имя.
Вставьте пропущенные глаголы
Имя не принято . . . с потолка. Прежде чем ребенка . . . , нужно подумать. Одни имена быстро . . . в моду, другие постепенно . . из моды. В религиозных семьях . . . по-своему. Мода на имена . . . от поколения к поколению. В израильском детском садике часто . . . имена: Амит, Омри. Хорошо . . . детям модные имена. Сверстники не будут их . . . Но не надо . . . в другую крайность.
Подберите из словаря слова противоположного значения
В последнее время - . . . ; раньше - . . . ; легче - . . . ;
Современное - . . . ; распространённое - . . . ; одинаковое - . . . ;
большинство - . . . ; серьезно - . . . ; постепенно - . . . ; быстро . . . .
Словарь слов
Древнее, труднее, редкое, разное, меньшинство, сразу, в шутку, сейчас, медленно, в прошлом.
Данные слова впишите в предложение
Имя
. . . - это знак.
В моду входят такие . . .
Оно стало не просто . . .
Мальчиков и девочек называют по . . .
Она мечтает о таком . . .
Ребенок
Прежде чем назвать . . .
Хорошо давать . . . модное имя.
Прочтите список . . .
В этой группе трое . . .
Что вы скажите об этом . . . ?
Мода
. . . быстро меняется.
Имена входят в . . .
Имена выходят из . . .
Говорят о . . . на имена.
В таких семьях стало . . .
Группа
К этой . . . относятся имена.
Из . . . имен трудно выделить.
В одной . . . детского садика.
Он идет в младшую . . .
Мальчик гулял с . . . сверстников.
Образуйте множественное число
Список - ; группа - ; дерево - ;
время - ; имя - ; ребенок - ;
год - ; один год – много - ; цветок - .
Лексический уголок
Объясните смысл некоторых слов и выражений.
«Брать с потолка» ; «принадлежность к семье» ;
«имена с одинаковым звучанием» ; «от поколения к поколению» ; «встречается в ТАНАХе» ; впадать в крайность ; мода на них вечна .
Вопросы
- Как вы понимаете слова: «Имя – это знак определённой семьи?
- Почему нужно хорошо подумать, прежде чем дать имя ребёнку?
- К какому разряду относятся имена: Яков, Авраам, Сара, Хана?
- Что вы можете сказать о таких именах : Алон, Лилах, Ирис, Юваль,Таль?
- Какие имена, русские и израильские, обозначающие животных, вы знаете?
- Какое неудобство доставляют самые модные имена?
Настоящие русские имена
Вставьте пропущенные слова.
«Что такое настоящее русское ... ? Из многих употребляемых в России имён выделим настоящие ... имена. Оказывается их так ... , что по пальцам можно пересчитать: Владимир, Ярослав, Святослав. Зато известно, как ... имен пришло из Греции и Древнего Рима. Николай, Василий, Филипп, Александр, Валентин, Иннокентий.
Посмотрите на многие русские имена и вы ... , что пришли они из ... иврита. Ведь библейские герои были евреями, поэтому ... имена проникли в ... язык и там остались. Одни имена были приняты без изменений, ... узнать не просто. И вместо Элияху появляется Илья, вместо Шломо – Соломон, ... Шошана – Сусанна. Элиша превратился в Елисея, Элиэзер - в Лазаря. Гавриил ... Гаврилой, Даниил - Данилой.
Вопросы и задания
– Можно ли утверждать, что все русские имена действительно русские?
– Назовите имёна, имеющие истинно русское происхождение?
– Можете ли вы назвать греческие или римские имена?
– Почему многие еврейские имена вошли и остались в русском языке?
– Что вы знаете о таких именах, как Елисей, Илья, Авдий, Гаврила?
– Знаете ли вы историю своего имени?
|
|
|
|
|
|
|